by Rabbi Akiva Tatz
Let us look more deeply into the energy of beginnings. Both Rosh Hashanah and Passover are beginnings of the year. Rosh Hashanah is the occasion
of new creation of the human as an individual; Passover is the occasion of new creation of the Jewish people. What can we learn from this
The spiritual forces operating at Passover time each year are such that the Jewish people -- and in fact any individual Jew -- can achieve the
impossible if these forces are used. An attempt to leap up, to reach a whole new level of sensitivity, of personality development, can have a
degree of success if undertaken on Passover which may be far more difficult at any other time.
There is a special Divine assistance offered at this time which makes achievement of many levels of growth possible in one leap. Under normal
circumstances such levels must be painstakingly acquired in gradual sequence. The very word Pesach -- the Hebrew term for Passover -- means
"leaping over"; at a deeper level, the connotation is that of leaping over levels of growth which would ordinarily have to be attained one at a
This energy is particularly strong on the first night of Pesach. It is a time of most intense inspiration. Mystical sources indicate that on all
other nights our ma'ariv (evening prayer) builds certain connections in the higher worlds. On the first night of Pesach these are built
automatically, our work is not needed.
Why do we pray the evening service on seder night, then? In order to connect ourselves with what is happening in the higher worlds! To bring down
some of those very high energies to our level. This night needs none of the usual protection which night makes necessary -- it is a leil
shimurim, a "night of protection." We are Divinely guarded to an extent which never occurs on any other night of the year. It is truly
"different from all other nights!"
So let us ask, with deeper insight, the old question "Why is this night different from all other nights?"
Using the principles we have discussed previously, we can begin to understand that this night must have unparalleled power: on this night, the
first Pesach sacrifice was eaten. The culmination of the ten plagues, the smiting of the Egyptian firstborn, occurred at midnight. Our homes were
"passed over" by G-d as He smote the Egyptians, Himself personally and not by means of angelic agents. The Exodus began, the redemption was
manifest. The redemption occurred with lightning speed -- k'heref ayin -- like the blink of an eye. There was not time for the bread to
rise and it was taken out of Egypt as matzah. Such events are surely the physical expression of indescribable energies released on the higher
plane. What can we understand of the nature of these events and their root? What is the deeper meaning of this speed? Of the nature of matzah?
Let us start by asking a question which has bothered some of the more recent commentaries. There is a well-known idea that the Jewish people in
Egypt were on the 49th level of impurity and had to be redeemed, because had they remained in Egypt any longer they would have sunk to the 50th
level from which there is no return. The redemption occurred when it did because there would have been no Jewish people to redeem had G-d delayed
at all. We were saved at the last moment possible. This idea understands that at the very last moment in Egypt, the moment just before the
Exodus, our existence was critically in the balance -- one moment longer and it would have been too late.
The problem is, though: How could one more moment of time in Egypt have caused us to disappear spiritually, to fail and fall into Egyptian
impurity? That last moment was the greatest moment we had ever experienced, it was the instant of highest revelation, supercharged with awareness
of G-d's closeness. That moment of midnight was incandescent with purity. It was the climax of a process which had begun months before with the
first of the plagues at which time the slave-labor had ended. The subsequent plagues were appreciated by the Jews as ever-increasing revelations
of G-d's guidance of world affairs. This night was the pinnacle of that process.
How is it possible to conceive of the imminent disintegration of the Jewish people into impurity and oblivion by a prolongation of that state of
being? It would seem that more of that intensity of revelation would have transformed people into angels!
The sources which deal with this idea understand that what is being referred to here is literally one more moment in that state. Not more time in
the previous phase of slavery and persecution in general, but very specifically more time on that last night in Egypt. What is the answer to this
An approach to this question is found in the deeper Jewish sources. There is an idea that one can live in the physical dimensions of space and time
and be subject to them, part of them. Or one can live within them and yet transcend them. To do this, one must minimize the contact between oneself
and the physical elements. In the time dimension, this is known as z'rizus -- zeal or alacrity -- in performing G-d's commandments.
The 16th century Maharal explains that if one moves fast, minimizes the time taken for action, one can overcome the stifling effects of time. Of
course there is always a finite time needed for action, but the point is that spirituality is contradicted by unnecessary expansion of the physical
dimensions of space and time. The minimum time needed is not a contradiction to spirituality at all, in fact zealous action elevates the physical
dimensions to a spiritual level. Since the spiritual world is above time, explains the Maharal, we can make contact with it by coming as close as
possible to it by our efforts, by shrinking the physical component of our actions to the absolute essential minimum.
Put another way: Laziness, or the slowing down of action, the expanding of the physical dimensions, makes us part of those dimensions. Sluggishness
is the opposite of spirituality. Laziness is incompatible with spiritual growth.
What is meant here is that spiritual life is generated in the almost infinitely short-lived moment of the flash of conception, the male phase of
reality. The work of the female phase is to maintain the spiritual energy of that first phase and to bring it into the finite world. But this can be
done only if the creative conception phase is electric, alive, unburdened by physical heaviness.
Let us return to that moment of midnight in Egypt. The problem with more time in Egypt would not have been the contaminating effects of Egyptian
impurity. That danger had long since ceased. No, the problem with more time in Egypt would have been more time itself!
Let us strive to understand. The redemption had to occur k'heref ayin, in the blink of an eye, because that alacrity is necessary for an
event to remain spiritual. Had we left Egypt slowly, naturally, in a relaxed fashion, we would have been a natural people! The Jewish nation was
being born then; the moment of birth had to be transcendent because "Everything goes after the beginning." We became and remain a spiritual people
because our beginning was spiritual. Our moment of formation occupied the absolute minimum of time, and since then we have lived on the edge of the
physical universe, at that edge which interfaces with the transcendent, the Divine.
The terrible danger of more time in Egypt would have been the time itself; that is the impurity which is meant here, the impurity of a nation
destined for spirituality becoming merely physical, merely natural.
And that is the secret of Pesach -- riding the wave of minimum time. Overriding time. We left Egypt too fast for the natural to take effect. Too
fast to be in danger of becoming slowed by friction with the natural world. Too fast to be slowed into the material and the finite. Too fast for
dough to rise, for the food which sustains our lives to expand into the swollen, bloated dimension.
A people only just within the physical, sustained by a food which is only just the sum of its ingredients.
If we think a little further: what is matzah, one of the central commandments of Pesach? What is the difference between chametz (leaven) and matzah?
Only time! Not a difference in ingredients, only a difference in time. Flour and water if baked within a certain minimum time become matzah. A
second's delay beyond that minimum: chametz.
And what a difference: eating matzah is a positive mitzvah of the Torah, its reward is immeasurable. Eating chametz is a prohibition of the Torah
and its punishment is kares, spiritual excision! Literally the difference between life and death, rooted in a few seconds of time.
This is the secret of the statement of the Sages: Mitzvah haba'a leyad'cha, al tachmitzena -- "When a mitzvah, a commandment, comes to
your hand, do not let it become stale" (literally "do not let it become chametz, sour"). U'shmartem es ha'matzot -- "And guard the matzos,"
which can be read as "And guard the mitzvot". No mere play on words; the idea here is that just as matzah becomes chametz if left too long, so too a
mitzvah, spiritual life for the one who performs it, becomes chametz, fermented, sour, if it is allowed to become part of the natural.
A mitzvah is a physical action containing unbounded spiritual energy, but it should be performed thus. If it is performed as no more than a physical
action, it may lose its connection with the spiritual world. Mitzvot are like matzot: performed at the higher level, with zeal and alacrity, they
are transcendent. Performed sluggishly, slowly, they sour.
There is an idea that the phase of conception is dimensionless; the phase of continuation or maintenance is a perfect circle. The female phase of
concretizing, brining into the physical, is represented by a circle. A circle is the only shape possible which has no unique point; unlike any other
geometric shape any of its segments is identical to all the others. From the smallest arc the rest is predictable. It has no newness at all.
The danger of this phase is that it is open to staleness, to lack of creativity, to force of habit, to depression. If the female phase is maturely
handled it gives expression to newness continually. If not, it freezes, devitalizes, desensitizes.
The letter of the Hebrew alphabet which expresses this is the samech, a circle. The Torah teaches the idea that newness must be entirely
fresh, maximally potent in the following way: in the entire description of the Creation in Genesis, there is not a single samech! A lengthy
text written entirely without this letter! There is another section in Torah which also contains no samech -- not surprisingly it is that of
the bechor, the laws of the firstborn!
We must live on the plane of chiddush, newness. We must never expand into the natural. The first law in the Code of Jewish Law concerns the
beginning of the day. It is fascinating that the first obligation is to get out of bed! Understood superficially, this is good advice. But there is
much more than that here. What is intended is a basic lesson in beginnings -- if one is strong as a lion to arise in the morning, if one begins the
day with no laziness, not allowing the sluggishness of natural human inertia to contaminate the moment of waking, of first consciousness, then the
day can be spiritual, elevated!
Everything goes after the beginning! Pure beginnings, beginnings beyond time, cannot possibly provide a foothold for the negativity of staleness and
depression. That is indeed the most fitting beginning for a code of Jewish law!
There is no negativity in the moment of new creation. While the energy of creativity is flowing, depression and despair are impossible. The
spiritual root of depression is lack of growth in the personality. When time ticks away and nothing new is being built, when all is static, the soul
feels the cold hand of death.
The sadness of the end of life is that activity is no longer possible, no change can be generated, all is frozen.
That is the essential difference between life and its opposite, and the soul has a premonition of that final state when it is inactive in this
world. This is a great secret in the understanding of depression, and this is the reason that the cure for depression is activity; at first, any
purposeful activity, but leading as soon as possible to activity of the soul, the movement of growth.
The first night of Pesach. Incredible energy, incredible opportunity. A time of transcendent beginning. A time to inspire children, beginners in
spirituality. A time to be inspired. A time to reach for the impossible, to reach above time.
Reprinted with permission from Innernet
Excerpted with permission from Living Inspired published by Targum Press, Inc.