by Rabbi Chaim Dovid Green
This week's parsha begins with Pharaoh dreaming two dreams which he could not
understand. All of Pharaoh's wise men could not adequately explain the
dream to him. The Royal Butler then informs Pharaoh of Yoseif, who is
languishing in jail, and who perfectly interpreted his and the Royal
Baker's dream in last week's parsha. "And Pharaoh summoned Yoseif, and they
rushed him from the prison...and he came before Pharaoh." Pharaoh addresses
Yoseif: "I heard that you can interpret dreams." Yoseif replies, It is not
I, but G-d who will speak for Pharaoh's well being." (Genesis 41:14-16).
Consider all that Yoseif has gone through. First he is sold to Egypt, then
he is sold as a slave where he works for Potifar, the head butcher.
Potifar's wife is attracted to him, and realizing that he will never
reciprocate, she frames him and has him locked up in prison.
Twelve long years pass, and one morning the door opens and Yoseif is
brought before Pharaoh. None of the wisest advisors in Egypt were able to
explain Pharaoh's dream to him. Only Yoseif was able. The greatest honor
was being done to Yoseif at this moment. "I heard _you_ can interpret
dreams." Even in Yoseif's wildest imagination he would not have imagined
that he would find himself in this situation.
If we would be standing in Yoseif's shoes with a clear mind, how would we
answer Pharaoh? We would be filled with such a feeling of self-importance,
and at the same time, happiness at this opportunity to achieve our freedom.
We would weigh every word very carefully. We certainly would not want to
jeopardize in any way our possibilities of remaining free. We certainly
would not interject anything seemingly irrelevant. Even more, we certainly
would not correct Pharaoh regarding something we disagreed with him about.
Yet Yoseif answers "it is not I, but G-d Who will speak for Pharaoh's well
The Alter of Kelm comments that this is the Torah's lesson to us regarding
the profundity of the education we receive in our formative years. Yoseif
was so imbued with the knowledge that G-d is the One who gave him the
ability to interpret the dreams that he did not even consider any of the
aforementioned concerns. The education which he received from his parents
was such that even though he left home at seventeen years of age, he held
fast to their teachings. From this we can see the deep roots which we can
cultivate in children that even the strongest winds cannot uproot.
Another lesson we learn from this is that we should never be embarrassed to
express our ideals, even if others would not understand. Just as Yoseif
spoke his beliefs to people who could not at all relate, we too should not
be ashamed to manifest our ideals in tangible ways. In the long run people
will attribute value to our efforts just as Pharaoh did with Yoseif.
Pharaoh himself states this after Yoseif interprets his dreams, "Being that
_G-d_ has made all of this known to you there is no one with wisdom and
understanding such as you."
Are we imbuing those in our care with ideals which we hope will last? Is
the exposure they are getting the kind that would give them strength and
convictions? We should always keep in mind the wise words of the Alter of
Kelm and the words of Yoseif, as the guides for the type of education we
should give to our children and those who follow our example.
Text Copyright © 1998 Rabbi Dovid Green and
Project Genesis, Inc.