the Dimont family
in honor of the bar mitzvah of Naftali Herzl Ginsburg
Bert and Beverly Anker
on the fourth yahrzeit (on Purim)
of mother Ida Anker (Chaya Feigel bas Yitzchak Nissan HaLevi a"h)
The family of Shmuel Eliezer Yablok on his yahrzeit
Daf Yomi (Bavli): Nazir 2
Begin Masechet Nazir Today
Daf Yomi (Yerushalmi): Yevamot 30
This Shabbat is a day of transition from the lingering joy of Purim to the
season of Pesach. Rashi z"l states (in his commentary to Ta'anit 29a)
that the famous expression, "When the month of Adar arrives, we increase
our joy," alludes not only to the joy of Purim, but also to Pesach.
Indeed, just as we read in Megillat Esther (8:16), "The Jews had light
and sasson / gladness and simcha / joy . . . ," so we recite in
kiddush on the night of Pesach that Hashem has given us the festivals
for "simcha and sasson."
What is this joy? R' Shalom Schwadron z"l (1912-1997; the Yerushalmi
Maggid made famous by the "Maggid Speaks" book series) relates that an
acquaintance once gave him a check for $5,000 to be distributed to
charity. At first, said R' Schwadron, my joy knew no bounds. But, after
several hours, that initial exhilaration had worn off. I felt no happier
than a millionaire feels when he holds $50,000 in his hands.
It is incumbent upon us to know that this is not how we should feel about
spiritual pleasures such as the joy of Torah and love and awe of G-d.
King David says in Tehilim (119:162), "I rejoice over Your words like
one who finds a great treasure." King David always felt about mitzvot
the way one feels at the first moment after finding a great treasure. His
joy did not diminish over time.
This is how a Jew's joy at serving Hashem must be: a joy that constantly
renews itself. (Haggadah Shel Pesach R' Shalom p.32)
"Gather the entire assembly to the entrance of the Ohel Mo'ed / Tent of
Meeting." (Vayikra 8:3)
Miraculously, hundreds of thousands, if not millions, of people were able
to gather at the entrance to the Ohel Mo'ed, a space that was
approximately 40 feet wide. As Rashi z"l comments: "This is one of the
instances where the lesser held within it the greater."
R' Yerucham Levovitz z"l (mashgiach ruchani of the Mir Yeshiva; died 1936)
explains Rashi's comment. The midrash which Rashi quotes does not mean
that a large group of people crowded into a small space. Rather, the
miracle that occurred was that the space was not small. Indeed, space is
meaningless to G-d. As the Gemara (Ta'anit 25a) says in another
context, "He who said that oil should burn and give light can just as well
make vinegar burn and give light." He who said that 600,000 people can fit
comfortably in a large space can just as easily make 600,000 people fit
comfortably in a "small" space. (Da'at Torah p.37)
"Moshe took the breast [of the ram] and waved it as a wave-service
before Hashem; from the ram of the dedication it was a portion for Moshe,
as Hashem had commanded Moshe." (Vayikra 8:29)
R' Akiva Yosef Schlesinger z"l (1835-1922; rabbi in Hungary and
Yerushalayim) asks regarding the phrase: "it was a portion for Moshe" –
did Moshe, who three times went without food or drink for 40 days,
consider such a large piece of meat to be a "portion"?
He answers: It was Moshe's love of mitzvot that made him eager to eat from
the sacrifice. In a related vein, we find that kohanim in the Bet
Hamikdash often received only very small morsels from the sacrifices (see
Pesachim 3b), yet they eagerly recited blessings over those pieces.
Likewise, we recite blessings over matzah and maror [which may not be
particularly appetizing] because they are mitzvot. And, over the korban
Pesach, from which each person receives only k'zayit / a small share the
size of an olive, we will even recite Hallel / songs of praise to G-d.
(The Three-Day Purim)
As readers know, Jews in Yerushalayim and other cities that were walled at
the time of Bnei Yisrael's first conquest of the Land observe Purim one
day later than the holiday is observed in most communities. That day is
known as "Shushan Purim." When Shushan Purim falls on Shabbat, as it does
this year, those same communities observe what is known as "Purim
Meshulash" / a three-day Purim.
Observing Purim Meshulash means dividing the mitzvot of Purim – megillah
reading, matanot l'evyonim / gifts for the poor, Torah-reading, mishloach
manot, and the Purim seudah / feast - over a three day period: Friday,
Shabbat and Sunday. Below we present a summary of how this is done. For
ease of reference, we will refer to all cities that observe Purim
Meshulash as "Yerushalayim." (Please note that this summary is intended
to familiarize readers in the Diaspora with the general parameters of the
observance and should not be relied on in practice due to the complexity
of the customs involved.) Unless stated otherwise, these laws are taken
from Shulchan Aruch, Orach Chaim chapter 685, paragraph 6 and the
commentary of the Mishnah Berurah there. References to the views of R'
Shlomo Zalman Auerbach z"l (1910-1995) are from the work Halichot Shlomo:
Moadim chapter 21.
When the 15th of Adar falls on Shabbat - note that the 14th of Adar, the
day of Purim, never falls on Shabbat - the megillah is read even in
Yerushalayim on Friday the 14th. The reason is that the Sages did not
want the megillah read on Shabbat lest someone carry it in a place where
there is no eruv. [This is the same reason why we do not blow shofar or
take the lulav on Shabbat.] R' Auerbach states that one who is in
Yerushalayim should take extra care to hear the megillah in the presence
of a minyan and even women (in Yerushalayim) who ordinarily do not go to
shul on Purim, but rather have the megillah read at home, should make an
effort to go to shul this year.
Matanot l'evyonim are collected and distributed on Friday as well. (R'
Auerbach adds that when one recites the blessing She'he'cheyanu over the
megillah-reading on Friday, he should have in mind that it refers also to
the mitzvot that will be performed on Sunday.)
One is permitted to get married on Friday, the 14th of Adar, and R'
Auerbach himself was married on that day.
On Shabbat, two Torah scrolls are taken out. (Outside Yerushalayim, only
one Torah scroll will be taken out this Shabbat.) The weekly parashah is
read from one scroll and the Torah-reading for Purim (Shmot 17:8-16) is
read from the second scroll. The haftarah is from Shmuel I chapter 15,
which is the same haftarah that was read last Shabbat in honor of Parashat
Zachor. (Communities outside Yerushalayim read the regular haftarah for
Parashat Tzav.) In lieu of reading the megillah, one should study the
laws of Purim on Shabbat in order to recall that the day is, in fact, the
15th of Adar.
R' Auerbach states that if one neglected to give matanot l'evyonim on
Friday, he may do so on Shabbat by distributing food to the poor.
"Al Ha'nissim," the paragraph that is added into Shemoneh Esrei in honor
of Purim, is recited in Yerushalayim on Shabbat only. However, if one did
recite Al Ha'nissim on Friday, he does not need to repeat Shemoneh Esrei.
The Purim seudah is not eaten until Sunday. Some authorities say it
should be eaten on Shabbat. R' Auerbach states that the prevalent custom
is not to eat an extra meal on Shabbat but to add a dish on Shabbat in
honor of Purim.
On whichever day the seudah is eaten, one will also give mishloach manot
(since one of the purposes of mishloach manot is to provide food for the
seudah). R' Auerbach used to discretely give mishloach manot on Shabbat
Some say that the megillah is muktzeh on Shabbat, but others disagree.
According to R' Auerbach, tachanun is not recited on Sunday, the sixteenth
of Adar, in any community.
Letters from Our Sages
The following letter was written by R' Shlomo Wolbe z"l (1914-2005),
considered to be the preeminent teachers of mussar / ethics and character
development of the latter half of the 20th century. This letter
appears in Igrot U'ketavim Vol. I, Letter No. 47.
The recipient is not identified except for a veiled reference to their
childhood friendship. Although the book that R' Wolbe reviews in this
letter is not identified, the letter gives a general idea of the book's
contents while at the same time teaching us how to approach the lessons
found in Tanach. Note also how gently and with what respect R' Wolbe
admonishes his friend.
My dear and distinguished friend, the rabbi and gaon /sage R' . . .
shlita / may you live a long and good life. Shalom and many blessings!
I received your great [or large] work; however, due to my responsibilities
at the yeshiva, I have only now had time to look at it.
My friend! You are already acknowledged as an author of well-organized
works. Although you value my opinion about this work, I am not competent
to know to whom the prophets were addressing their prophecies. Only great
people are competent to express such an opinion. The only comment I can
make is this: In connection with all of the prophecies that you mention in
your work, you assert that they are rebukes to the [Israeli] government.
I, however, was taught by my teachers - their souls are in Gan Eden - that
the rebukes of the prophets are addressed to us. . . . True, rebuke
should be addressed to the Torah community discretely; however, rebuke
does not ring true if it is all directed to the non-religious. To the
contrary, it provides ammunition to our enemies to assert that we are self-
I wish my dear friend, my study partner in Frankfurt-am-Main exactly 40
years ago, a complete recovery from his illness. May you merit to again
spread your well-springs outward.
With great admiration, Shlomo Wolbe
The editors hope these brief 'snippets' will engender further study
and discussion of Torah topics ('lehagdil Torah u'leha'adirah'), and
your letters are appreciated. Web archives at Torah.org start with 5758 (1997) and
may be retrieved from the Hamaayan page.
Hamaayan needs your support! Please consider sponsoring Hamaayan in honor of a happy occasion or in memory of a loved one. Did you know that the low cost of sponsorship - only $18 - has not changed in seventeen years? Donations to HaMaayan are tax-deductible.