Hamaayan / The Torah Spring
Edited by Shlomo Katz
Volume XVI, No. 4
17 Marcheshvan 5762
November 3, 2001
Bava Metzia 5:5-6
Orach Chaim 533:4-534:1
Daf Yomi (Bavli): Bava Kamma 92
Daf Yomi (Yerushalmi): Demai 20
The beginning of our parashah finds Avraham sitting at the
entrance to his tent recuperating from his brit milah and being
visited by Hashem Himself. Suddenly, Avraham sees three "men" -
they actually were angels - approaching, and he takes leave of
Hashem and goes off to welcome and care for his guests. We learn
from here, say our Sages, that hachnassat orchim / taking care of
guests takes precedence over seeing the "face" of the Shechinah /
the Divine Presence.
R' Yaakov Yosef z"l (1843-1902; Chief Rabbi of New York)
writes: We also learn from here that there is a mitzvah of doing
kindness even toward someone who is not in need. This stands in
contrast to the mitzvah of tzedakah, which is fulfilled only if
the recipient is in need. Avraham's guests were angels, and
angels have no needs. Yet, Avraham left the presence of the
Shechinah to care for them. Will you argue that Avraham did this
only because he thought the guests were human? This cannot be,
for Hashem would not have caused Avraham to err and to do
unknowingly what he would not have done willingly had he known
that his guests were angels. (Avraham would not have stopped
speaking to Hashem to do something which was not a mitzvah, for
example, giving tzedakah to those who are not needy.) Rather,
the mitzvah of hachnassat orchim applies even if the guests do
not need hospitality. Why? Also, we are taught that Avraham
excelled in the mitzvah of hachnassat orchim. Why was he
attached to this mitzvah in particular?
Chazal teach that Avraham was the first person to call Hashem,
"Adon" / "Master." Avraham recognized that Hashem is our Master
and we are his servants. This is the reason for Chazal's
teaching that no reward for mitzvot is given in this World. We
are all servants, and we serve without pay. [We will,
nevertheless, be paid in Olam Haba / the World-to-Come.] This
means that Hashem cares for us whether we are "rich" (in mitzvot)
or "poor" (in mitzvot). Avraham's hachnassat orchim emulated
that of Hashem, who cares for all of His "guests" without regard
to their need for charity.
The midrash observes that the angels appeared to Avraham as men
- indeed, as idolators - but they appeared to Lot in their true
form. Lot would not have taken ordinary idolators into his home,
but Avraham's hachnassat orchim, like Hashem's, did not
discriminate. (L'vait Yaakov, Drush 27)
"Hashem appeared to him in the plains of Mamre while he was
sitting at the entrance of the tent in the heat of the day."
Rashi comments: The word "sitting" is written without the
letter vav, and therefore may be translated "he sat down." This
teaches that he wished to rise, but the Holy One, Blessed is He,
said to him, "Sit, and I will stand. You shall be an example to
your descendants that I, in the future, will stand in the
assembly of the judges while they will sit, as it is written
(Tehilim: 82:1): `G-d stands in the assembly of the judges'."
Surely this is more than a play on words! What is the
connection between Avraham's sitting at the entrance of his tent
and a bet din sitting in judgment? R' Joseph B. Soloveitchik
z"l (1903-1993) explains:
The gemara (Yoma 35b) teaches that there is no excuse for
failing to study Torah and perform mitzvot. In the words of the
gemara, "The sage Hillel / will convict the poor, the sage R'
Eliezer ben Charsom will convict the wealthy, and [the Biblical]
Yosef will convict those who are faced with moral challenges. If
a person says, `My poverty prevented me from studying,' Hashem
will respond, `Were you poorer than Hillel?' If he says, `My
wealth prevented me from studying," Hashem will ask, `Were you
wealthier than R' Eliezer ben Charsom?' And, if he says, `I was
faced with moral challenges,' Hashem will retort, `Were your
challenges more difficult than the challenge faced by Yosef [with
Says R' Soloveitchik: The gemara's language - Hillel, R'
Eliezer ben Charsom, and Yosef "convict" their fellow Jews -
suggests sitting in judgment. Of course, these tzaddikim do not
literally judge their fellow Jews, but, because others fail to
follow their example, a form of judgment does take place. In
this sense, Avraham "judged" and "convicted" the people of Sdom.
They could not excuse their wickedness by saying that the time or
the place were not conducive to righteousness or kindness;
Avraham lived nearby and was both righteous and kind, not only on
a regular basis, but even when he was suffering from the pain of
his circumcision. Thus, the reference to sitting in judgment is
(Quoted in Nefesh Ha'rav p. 275)
R' Avraham Yitzchak Hakohen Kook z"l (1865-1935; Ashkenazic
Chief Rabbi of Eretz Yisrael) expresses a similar idea. He
observes: The Torah does not tell us what sin led to the
destruction of Sdom, but the prophet Yechezkel does. He writes
(Yechezkel 16:49), "Behold, this was the sin of Sdom, your
sister. She and her daughters had pride, an overabundance of
bread and peaceful serenity, but she did not strengthen the hand
of the poor and the needy." Asks R' Kook: What was her sin? Are
Noachides commanded to give charity?
He explains: Giving charity is not one of the Seven Noachide
Laws, but how could the Sdomites live near Avraham and not be
influenced? Indeed, the Sdomites themselves benefitted from
Avraham's kindness and righteousness when he saved them from the
Four Kings and refused to take any spoils (as described in last
week's parashah). Under these circumstances, the failure of the
Sdomites to give charity was not just a sin, it was a sign of
their complete devotion to wickedness.
In this light we can understand a midrash regarding the verse
(18:21), "I will descend and see; if they act in accordance with
her outcry, then destruction!" Rashi quotes the midrash as
explaining, "Our Sages explain `her outcry' to refer to the cry
of a certain girl whom they put to death in an unnatural manner
because she had given food to a poor man." Why, asks R' Kook,
was this a reason to destroy Sdom? Perhaps this was an isolated
incident! The answer is that even if such a murder did happen
only once, it is a sign of a society's depravity that it happened
(Quoted in Likutei Ha'reiyah II p. 29)
"Al na / please, do not pass away from Your servant."
With these words, Avraham greeted the angels who came to his
home after his circumcision. R' Levi Yitzchak of Berditchev z"l
(1740-1809; early chassidic rebbe) writes that our verse alludes
to Eliyahu Hanavi's attendance at every brit milah. How so?
We are taught that "Eliyahu was Pinchas" (either literally or
because they shared a soul). And, Kabbalists teach that when
Pinchas killed Zimri, as described in Parashat Balak, the souls
of his deceased uncles Nadav and Avihu entered his body. The
initials of Avihu and Nadav are the same as the initials of "Al
na" in our verse. Thus, Avraham's words may be interpreted (in
the mode of drush / allegory and remez / allusion), "Eliyahu
Hanavi, who carries the souls of Nadav and Avihu, do not pass
away from the place of a circumcision."
"It would be sacrilege to You to do such a thing, to bring
death upon the righteous along with the wicked; so the
righteous will be like the wicked. It would be sacrilege to
You! Shall the Judge of all the earth not do justice?"
Why, asks R' Ahron Soloveichik (see page 4), did Avraham appeal
to Hashem's attribute of Justice? Should he not have appealed to
Hashem's attribute of Mercy to save Sdom? He answers:
The Talmud Yerushalmi (Makkot 2:6) teaches:
Wisdom was asked, "What is the punishment of a sinner."
Wisdom responded with the words of Mishlei 13:21, "Evil
pursues sinners." Prophecy was asked, "What is the
punishment of a sinner." Prophecy answered with the words
of Yechezkel 18:20, "The sinful soul, it shall die." The
Holy One, Blessed is He, was asked, "What is the
punishment of a sinner?" He responded, "He shall repent
and he shall be atoned for."
What is the meaning of this? Do not wisdom and prophecy come
from G-d? How, then, can their responses differ from His?
The Torah relates that the way to Gan Eden is guarded by a
"revolving, flaming sword." The Zohar comments that this
represents the nature of man. Every person is, to some extent, a
spiritual schizophrenic, says R' Soloveichik. Every person has
within himself a righteous personality and a sinful personality.
Wisdom and prophecy are correct; the sinful person should be
pursued by evil until he dies. However, Hashem recognizes that
the sinful person also has a righteous personality, a virtuous
soul, which deserves a chance for repentance.
When Avraham argued that there may be ten tzaddikim in Sdom, he
was appealing to Hashem's attribute of Justice because he was
arguing that there is a spark of righteousness behind almost
every evil facade. Perhaps, he maintained, there are enough
righteous people in Sdom to ignite that spark and bring about
general repentance. In that case, Justice, not only Mercy,
demanded that the city be spared.
Hashem answered Avraham that this was not the case. At times,
a person can become so cruel that he extinguishes even the last
spark of humanity within himself. This, G-d implied, was what
happened in Sdom.
(The Warmth and the Light p. 33)
R' Ahron Soloveichik z"l
This week marks thirty days since the passing of R' Ahron
Soloveichik, the founder and rosh yeshiva of Yeshivas Brisk in
Chicago. R' Soloveichik was born in Poland in 1918, and he came
to the United States at a young age, when his father, R' Moshe,
was appointed rosh yeshiva of Yeshiva Rabbeinu Yitzchak Elchanan
("RIETS"). (R' Moshe was a son of the famed R' Chaim "Brisker"
The younger R' Soloveichik attended Yeshiva College (now
Yeshiva University) and received semichah from RIETS. He also
attended New York University, where he earned a degree in law.
R' Soloveichik spent most of his adult life in Chicago, where,
in 1974, he founded Yeshivas Brisk. When the health of his older
brother, R' Joseph Ber, no longer permitted him to deliver
shiurim / lectures at RIETS, R' Ahron began to commute to New
York weekly to lecture there.
In 1983, R' Soloveichik suffered a debilitating stroke, but he
refused to let this hamper his activities (including his trips to
New York). Many who eulogized him noted that besides his Torah
scholarship, he was a symbol of strength for those suffering from
difficult physical handicaps.
R' Soloveichik left behind several published works in Hebrew
and in English including: Perach Mateh Aharon (on the first two
books of Rambam's Code), The Warmth and the Light (essays on the
parashot in the books of Bereishit and Shmot), Logic of the Heart
/ Logic of the Mind (essays on various topics), and many articles
published in scholarly journals. He often wrote or spoke out on
the pressing issues of the day. He was a committed Zionist and,
despite his failing health, was an outspoken opponent of the Oslo
R' Soloveichik passed away on Friday of this past Chol Ha'moed
Sukkot, and was buried in Yerushalyim on Hoshanah Rabbah. His
wife, Ella, passed away last July and also is buried in
Dr. and Mrs. David Maslow, in memory of their fathers,
Archie Maslow a"h (18 Marcheshvan)
and Samuel Holstein (25 Marcheshvan)
Mrs. Rochelle Dimont and family, in memory of
mother-in-law and grandmother, Chana Dimont a"h
father and grandfather, Rabbi Louis Tarshish a"h
and grandmother and great-grandmother, Chaya Sarah Tarshish a"h
Copyright © 2001 by Shlomo Katz
and Project Genesis, Inc.
The editors hope these brief 'snippets' will engender further study
and discussion of Torah topics ("lehagdil Torah u'leha'adirah"), and
your letters are appreciated. Web archives at Project Genesis
start with 5758 (1997) and
may be retrieved from the Hamaayan page.
Text archives from 1990 through the present
may be retrieved from
to HaMaayan are tax-deductible.
KI SEITZEI AND ELUL / ROSH HASHANAH:
We're Our Own Enemy
Rabbi Berel Wein - 5761
Cause and Effect
Shlomo Katz - 5762
The Weigh to the Real War
Rabbi Pinchas Winston - 5758
Shlomo Katz - 5759
Love, Awe, Humility, Wisdom, and Birds
Rabbi Aron Tendler - 5763
Those are the Questions?
Rabbi Label Lam - 5765
Looking to the Future
Rabbi Yaakov Menken - 5764
Parshas Ki Seitzei
Shlomo Katz - 5769
The Meaning of Life
Rabbi Yehudah Prero - 5770
Rosh HaShana - Of Creation and Our King
Rabbi Yehudah Prero - 5758
To Begin--to Cook from Within
Rabbi Label Lam - 5766
Rabbi Yissocher Frand - 5762
Rabbi Raymond Beyda - 5764
Rabbi Pinchas Winston - 5764
Don't Forget to Say Thank You
Rabbi Pinchas Avruch - 5762
Rabbi Pinchas Winston - 5761